© 2016 Your company
Самые красивые пляжи:
Сразу после Св.Стефана есть два крутых пляжа к ним ведет общий спуск, а потом дорога уходит в разные стороны: налево более активный молодежный с музыкой и баром, направо более спокойный семейный.
Just after St. Stephen there are two steep beaches to them leads a general descent, and then the road goes in different directions: to the left more active youth with music and bar, to the right more quiet family beach.
Just after St. Stephen there are two steep beaches to them leads a general descent, and then the road goes in different directions: to the left more active youth with music and bar, to the right more quiet family beach.
Оборудованный пляж на острове напротив Будвы, куда можно добраться на лодочках с набережной, проезд около 5 евро в обе стороны с чел. Там отдельный мир, не пропустите)
An equipped beach on the island opposite Budva, which can be reached by boat from the seafront, fare about 5 euros round trip per person. It's a world of its own, don't miss it)
An equipped beach on the island opposite Budva, which can be reached by boat from the seafront, fare about 5 euros round trip per person. It's a world of its own, don't miss it)
Становится от года в год все лучше и в 2023 там даже открыли суперстильное кафе у тоннеля. Обожаю его за гальку белого цвета от чего вода прозрачная и бирюзовая одновременно.
It gets better year after year and in 2023 they even opened a super stylish cafe by the tunnel. I love it because of the white pebbles, which make the water clear and turquoise at the same time.
It gets better year after year and in 2023 they even opened a super stylish cafe by the tunnel. I love it because of the white pebbles, which make the water clear and turquoise at the same time.
Очень развитый большой пляж, здесь будет очень активно, есть даже несколько отельчиков, кафе и рестораны, песочно-галечные входы на выбор. И есть второй особенный более дикий спуск, лучше без детей - машину ставим возле ресторана и ищем спуск возле моста)
Very developed big beach, here will be very active, there are even a few hotels, cafes and restaurants, sand and pebble entrances to choose from. And there is a second special more wild descent, better without children - we put the car near the restaurant and look for the descent near the bridge)
Very developed big beach, here will be very active, there are even a few hotels, cafes and restaurants, sand and pebble entrances to choose from. And there is a second special more wild descent, better without children - we put the car near the restaurant and look for the descent near the bridge)
Супер удобный для семей с маленькими детками потому что имеет очень мелкий вход, есть пару кафе и хорошо оборудованная платная часть.
Super convenient for families with small children because it has a very shallow entrance, there are a couple of cafes and a well-equipped tollbooth.
Super convenient for families with small children because it has a very shallow entrance, there are a couple of cafes and a well-equipped tollbooth.
Очень интересный пляж! Активный и шумный, для всех возрастов, с галечными входами и шезлонгами на каменных платформах, есть хороший ресторан и большой паркинг.
Very interesting beach! Active and noisy, for all ages, with pebble entrances and sunbeds on stone platforms, there is a nice restaurant and a large parking lot.
Very interesting beach! Active and noisy, for all ages, with pebble entrances and sunbeds on stone platforms, there is a nice restaurant and a large parking lot.
Считаю недопустимым пропустить это милейшее место, поэтому рекомендую заглянуть на песочные пляжи Пржно и Святого Стефана - обожаю их именно в бухтах, создается дополнительное впечатление безопасности. В описание указано несколько пляжей курорта которые заслуживают внимания.
I think it is unacceptable to miss this lovely place, so I recommend to check out the sandy beaches of Przno and St. Stephan - I love them exactly in the bays, it creates an additional impression of safety. In the description there are several beaches in the resort that deserve attention.
I think it is unacceptable to miss this lovely place, so I recommend to check out the sandy beaches of Przno and St. Stephan - I love them exactly in the bays, it creates an additional impression of safety. In the description there are several beaches in the resort that deserve attention.
Мелкий песок - называется почему-то галечный пляж, не то чтобы фантастически хорош, но имеет место быть, есть ресторанчик.
Fine sand - called for some reason pebble beach, not that fantastically good, but has a place, there is a restaurant.
Fine sand - called for some reason pebble beach, not that fantastically good, but has a place, there is a restaurant.
Люблю пляжи с белой галькой - они делают воду нереально красивой! Большой просторный пляж. Рядом стоит недостроенный отель. Сюда так же можно дойти пешком из Петроваца по тропе здоровья!
Love the white pebble beaches - they make the water unrealistically beautiful! Big spacious beach. There is an unfinished hotel next to it. You can also walk here from Petrovac along the health path!
Love the white pebble beaches - they make the water unrealistically beautiful! Big spacious beach. There is an unfinished hotel next to it. You can also walk here from Petrovac along the health path!
Лучице в своем заливе и в соснах, потому имеет место быть. Пешком легко доступна из Петровца. Есть ресторанчики c вкуснейшей пиццей и рыбой и небольшой паркинг.
Lucice in its bay and in the pines, therefore has a place. It is easily accessible on foot from Petrovac. There are restaurants with delicious pizza and fish and a small parking lot.
Lucice in its bay and in the pines, therefore has a place. It is easily accessible on foot from Petrovac. There are restaurants with delicious pizza and fish and a small parking lot.
Самый просторный пляж на побережье, вполне обычный, есть оборудованная часть, есть та где совсем нет людей. Летом здесь базируются кемпинги в огромном кол-ве.
The most spacious beach on the coast, quite ordinary, there is an equipped part, there is one where there are no people at all. In summer there are a lot of camping sites here.
The most spacious beach on the coast, quite ordinary, there is an equipped part, there is one where there are no people at all. In summer there are a lot of camping sites here.
Самый длинный пляж в стране с черным песком. Вдоль моря масса пляжных клубов с хорошей музыкой. Шезлонги, гамаки, газебо - на ваш выбор! Красивое мероприятие которое не стоит пропускать, особенно если вы без детей. Едете вдоль всех и выбираете свой по вкусу. Бесконечные кайты для серфинга в небе создают атмосферу!
The longest beach in the country with black sand. Along the sea there are a lot of beach clubs with good music. Sun loungers, hammocks, gazebo - your choice! A beautiful activity not to be missed, especially if you are without children. Ride along all of them and choose yours to your liking. Endless surf kites in the sky create the atmosphere!
The longest beach in the country with black sand. Along the sea there are a lot of beach clubs with good music. Sun loungers, hammocks, gazebo - your choice! A beautiful activity not to be missed, especially if you are without children. Ride along all of them and choose yours to your liking. Endless surf kites in the sky create the atmosphere!
